German merchants visited and exchanged with enterprises in Laiwu

　　近日，德国客商到莱芜区山东一品农产集团有限公司考察交流，对前期沟通的250g蒜泥、230g姜泥产品进行品鉴及工艺沟通交流，并对产品样品、付款方式、包装规格、形式和运输方式等进行确认。公司以丰富的产品和高端的品质赢得了客商的青睐与赞誉，双方就进一步合作达成订单意向。
　　“德国DITTIMAN公司为德国国内位于前列的贸易商，主供流通渠道，目前主要市场为奥地利和德国及欧盟各大市场主体，市场占有率高，知名度高。通过此次考察，进一步强化了双方的合作，有利于双方资源共享，进一步开拓欧盟特别是德语系国家市场，使莱芜“三辣一麻”农业特色产业走向全国、全世界。”企业负责人苏晨说。

　　Recently, German merchants visited Shandong Yipin Agricultural Products Group Co., Ltd. in Laiwu District for an inspection and exchange. They tasted the 250g garlic puree and 230g ginger puree products they had previously discussed and exchanged views on the production process. They also confirmed the product samples, payment methods, packaging specifications, forms and transportation methods, etc. The company has won the favor and praise of merchants with its rich products and high-end quality. Both sides have reached an order intention for further cooperation.
　　The German company DITTIMAN is one of the leading traders in Germany, mainly providing distribution channels. Currently, its main markets are major market entities in Austria, Germany and the European Union, with a high market share and reputation. Through this inspection, the cooperation between the two sides has been further strengthened, which is conducive to resource sharing between the two sides, further expanding the market in the European Union, especially in German-speaking countries, and enabling Laiwu's "Three Spicy and One Numbing" agricultural characteristic industry to reach the whole country and the world. Su Chen, the person in charge of the enterprise, said.